I would suggest finding some tools to find out how the app is performing on different devices and screen sizes (resolution). Google’s Chrome has a tool in Inspect mode called “device toolbar” which lets you emulate different devices and resolutions. There are many more other tools like this, some free and some a bit costly.
Once the emulator has given you enough inputs, start with focus group testing or Monkey testing i.e know how different personas use the functionality and employ tracking mechanisms to log all the interaction details. This is basically a crash test.
Key Testing Steps:
Understand the features and functionality of all the modules and plugins of your ecommerce platform
Test in different platforms and environments
Source test cases of similar usability
Check your inventory – manage stock > Verifying Item count after adding and deleting
Check your Coupon system: Verifying Coupon codes - If your application supports that (Coupons help you redeem the points)
Verifying Payment Methods – PayPal, Stripe and other payment methods
Verifying purchasing of any item when it is not in stock, see if it’s possible, if it is: check your inventory and see what you’ve sold to the user. See if there is a problem with the item or category.
Verifying shipping methods and shipping charges if applicable
Verify with different credit card types - Visa, Master, Discover, Amex
Verify with expired credit card.
There are many other ways to verify your website. Please check out our other blog posts.